Marriage Vote: We need your help!

From the first days of the Harper government, Canadians for Equal Marriage has been an effective force to stop the Conservative motion to re-open the divisive equal marriage debate. Parliament is now poised to defeat Mr. Harper’s regressive motion. What could go wrong? To many people, it seems little could go wrong. But the truth is, this is politics, and even a few weeks are a long time in politics. Our information is Mr. Harper is waiting until December for Parliament to deal with his unpopular motion. Lots will happen before then. That’s why it’s so important to keep CEM strong. Please donate now to CEM. Every donation counts! So much is happening. We’ve got two by-elections on November 27, an Alberta Conservative leadership race this month, and the new Liberal leader will be chosen December 2. We’ve got a spring election looming, with both the Bloc and the Liberals poised to vote against the next budget. And we’ve got a government that’s getting hit hard by issues like Afghanistan and Kyoto. We’ve also got the religious right pulling out all the stops to keep this debate going. Last week they said Parliament needs more studies before voting. This week they released a misleading poll saying Canadians want a review of the equal marriage law to ensure religious freedom is protected. They’re telling people that equal marriage is bad for children, even going so far as to tell their followers of this account by a woman with a gay father: By an early age, I saw that the common negative lifestyle consequences in the subcultures were substance abuse, depression, suicide and sexually transmitted diseases. Children and teens were at risk of sexual molestation and recruitment due to the weighty emphasis on youthfulness and sex in the subcultures. To eliminate the age of consent laws, teach sexual diversity to kids and open the doors for our children to be politically and personally recruited through gay-straight alliance clubs – which are directly linked to GLBT organizations – violates children. (from the Canada Family Action Coalition website) Equal marriage opponents have shifted their game. If they can’t take away our right to marry, they want to de-legitimize our marriages. To keep the debate going. To keep us on the defensive. The only way to stop them is to take this off the political agenda, and the only way to do that, with Mr. Harper in power, is for Parliament to vote. The question now is whether Mr. Harper will go ahead with the vote or wait until after the next election. We think he’ll go ahead with the vote, but can we really afford to take that for granted? With his political base pushing so hard for a delay? With his clear pandering to the religious right with his proposed “Defence of Religions Act”? With his record of delay? We need Canadians for Equal Marriage to be there to keep the pressure on Mr. Harper to settle this issue, once and for all. And the only way CEM can be there is with your help. With your donation. Please help us to take a stand for equality. Don’t allow groups like Defend Marriage to win through attrition. Please donate today. You can make your donation online at: http://www.equal-marriage.ca/donate.php by phone to 613-237-3985 or by mail to Canadians for Equal Marriage, 310 – 396 Cooper Street, Ottawa, Ontario K2P 2H7. With your help, we’ll see this through, and we’ll have a very nice present for the holidays – an admittance by Stephen Harper that the equal marriage issue is settled. We’re close to the finish line, but if the vote doesn’t happen this fall, the finish line will be very far away. Please don’t let up at this crucial time!! Laurie Arron National Coordinator Canadians for Equal Marriage

Vote sur le mariage : nous avons besoin de votre aide! Depuis les premiers jours du gouvernement Harper, les Canadiens et Canadiennes pour le droit égal au mariage constituent une force efficace pour bloquer la motion conservatrice visant à rouvrir le débat diviseur sur le droit égal au mariage. Le parlement est maintenant prêt à défaire la motion régressive de M Harper. Qu’est-ce qui pourrait aller mal? Pour beaucoup de gens, il semble que peu de choses pourraient aller mal. Mais, à vrai dire, il s’agit de politique et, dans ce domaine, même quelques semaines, c’est long. Selon nos informations, M. Harper attend le mois de décembre pour mettre cette motion impopulaire au menu du parlement. Il va se passer beaucoup de choses d’ici là. Voilà pourquoi il est tellement important que CCDEM demeure fort. Donnez maintenant à CCDEM. Chaque don compte! Il se passe tellement de choses. Nous aurons deux élections complémentaires le 27 novembre, une course au leadership du parti conservateur en Alberta ce mois-ci et le nouveau chef du Parti libéral sera désigné le 2 décembre. Nous avons des élections qui se profilent à l’horizon du printemps, et les députés du Bloc ainsi que les Libéraux sont prêts à voter contre le prochain budget. Et nous avons un gouvernement qui se fait taper dessus en ce qui concerne, entre autres, l’Afghanistan et les accords de Kyoto. Nous avons aussi la droite religieuse qui remue ciel et terre pour que ce débat ne s’arrête pas. La semaine dernière, ces gens ont dit que le parlement avait besoin d’autres études avant de voter. Cette semaine, ils diffusent les résultats d’un sondage trompeur qui dit que les Canadiens et Canadiennes veulent une révision de la loi sur le mariage civil entre conjoints de même sexe pour s’assurer que la liberté de religion est protégée. Ils disent à la population que le droit égal au mariage est mauvais pour les enfants et ils vont jusqu’à parler à leurs sympathisants du témoignage d’une femme dont le père était gai : À un très jeune âge, j’ai vu que les conséquences négatives générales sur les habitudes de vie dans les souscultures étaient l’abus d’alcool ou d’autres drogues, la dépression, le suicide et les maladies transmises sexuellement. Les enfants et les adolescents couraient le risque de subir des agressions et des sollicitations sexuelles en raison de l’énorme importance qu’on accordait à la jeunesse et au sexe dans les souscultures. Le fait d’éliminer les lois sur l’âge du consentement, d’enseigner la diversité sexuelle aux enfants et d’ouvrir la porte à ce que nos enfants soient recrutés politiquement et personnellement par des clubs alliant homosexuels et hétérosexuels – qui sont directement reliés à des organisations GLBT – tout cela perturbe les enfants. (tiré du site Internet de la Canada Family Action Coalition) Les adversaires du droit égal au mariage ont modifié leur méthode. S’ils sont incapables de nous retirer notre droit au mariage, ils veulent « délégitimer » nos mariages. Pour que le débat demeure permanent. Pour nous maintenir sur la défensive. La seule façon de les arrêter est de retirer cette question de la liste des préoccupations politiques. Et la seule façon d’y arriver, alors que M. Harper est au pouvoir, c’est de fair en sorte que le parlement vote. Maintenant, la question est de savoir si M. Harper va tenir ce vote ou attendre après les prochaines élections. Nous pensons qu’il va mettre ce projet à exécution, mais pouvons-nous vraiment nous permettre de tenir cela pour acquis? Alors que sa base politique fait tellement pression pour qu’il retarde ce vote? Alors qu’il cède devant le droit religieux avec sa proposition de « Loi pour protéger la liberté religieuse »? Alors qu’il accumule les reports? Nous avons besoins que les Canadiens et Canadiennes pour le droit égal au mariage maintiennent la pression sur M. Harper pour qu’il règle cette question, une fois pour toutes. Et pour être présents, les CCDEM ont besoin de votre aide. De votre don. Aidez-nous à prendre position pour l’égalité. Ne laissez pas des groupes comme Defend Marriages gagner par défaut. Donnez aujourd’hui, s’il vous plaît. Vous pouvez-faire un don en ligne, dans le site: http://www.mariageegal.ca/dons_f.php, par téléphone, au numéro 613-237-3985, ou par la poste, à Canadiens et Canadiennes pour le droit égal au mariage, 310 - 396, rue Cooper, Ottawa (Ontario), K2P 2H7. Avec votre aide, nous allons passer à travers et nous aurons un très beau cadeau pour les Fêtes – la reconnaissance par Stephen Harper que la question du droit égal au mariage est réglée. Nous arrivons à la ligne d’arrivée, mais si le vote ne se tient pas cet automne, la ligne d’arrivée se retrouvera bien loin. Nous vous demandons de ne pas abandonner à un moment aussi crucial!! Laurie Arron Coordonnateur national Canadiens et Canadiennes pour le droit égal au mariage Pour information, consultez le site http://www.mariageegal.ca.